04 avril 2008
Expliquer
« Expliquer quelque chose à quelqu'un, c'est d'abord lui démontrer qu'il ne peut pas le comprendre par lui même. »
« Le petit expliqué, lui, investira son intelligence dans ce travail du deuil : comprendre, c'est-à-dire comprendre qu'il ne comprend pas si on ne lui explique pas. »
-Jacques Rancières, 1987 (Le maître ignorant)
J'ai été confrontée à une situation semblable en stage... C'est triste de penser qu'on a réussi à convaincre des adolescents qu'ils ne peuvent pas apprendre si on ne leur enseigne pas de manière traditionnelle. J'espère qu'en deux semaines, j'arriverai à au moins commencer à déconstruire cette conception.
